{"id":7946,"date":"2021-06-01T13:35:04","date_gmt":"2021-06-01T17:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/crgm.ca\/crgm\/equipe\/"},"modified":"2025-11-11T14:20:03","modified_gmt":"2025-11-11T19:20:03","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/","title":{"rendered":"Team"},"content":{"rendered":"

[vc_row type=”full-width-section” css=”.vc_custom_1744143753085{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: #00A030 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-color: #FFFFFF00 !important;}” font_color=”#ffffff” parallax_background=””][vc_column css=”.vc_custom_1744139001902{background-color: #00A03000 !important;}”][vc_custom_heading text=”About IRCGM” font_container=”tag:h1|font_size:24|text_align:left|color:%23FFFFFF|line_height:25px” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1746121409772{margin-bottom: 4px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full-width-section” css=”.vc_custom_1745506955969{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-color: #FFFFFF00 !important;}” font_color=”#ffffff” parallax_background=””][vc_column css=”.vc_custom_1744139001902{background-color: #00A03000 !important;}”][vc_custom_heading text=”Team” font_container=”tag:h1|font_size:36|text_align:left|color:%23000000″ google_fonts=”font_family:42dot%20Sans%3Aregular|font_style:700%20bold%20normal%3A700%3Anormal” css=”.vc_custom_1746123826829{margin-bottom: 4px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1745507054306{margin-bottom: 0px !important;}” parallax_background=””][vc_column][vc_column_text css=”” font_size=”20″ line_height=”26″]The Information and Referral Center of Greater Montreal team is committed, supportive. 80 qualified employees are now working to carry out our mission : inform to help. Counselors, researchers, the administration team\u2026 They all bring their expertise and experiences that enable the IRCGM to continue its development and to stay relevant at almost 70 years old.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Director’s” font_container=”tag:h2|font_size:36|text_align:left|color:%23000000″ google_fonts=”font_family:42dot%20Sans%3Aregular|font_style:700%20bold%20normal%3A700%3Anormal” css=””][vc_empty_space height=”30″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1746124418635{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 40px !important;}” parallax_background=””][vc_column width=”1\/4″][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner][vc_single_image image=”8783″ img_size=”200×200″ css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1742413486687{margin-top: 0px !important;}” font_size=”18″ line_height=”28″]Christian Lefebvre, <\/strong>Executive Director[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”8567″ img_size=”200×200″ css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1758739300496{margin-top: 0px !important;}” font_size=”18″ line_height=”28″]<\/p>\n

Catherine Bellemare<\/h3>\n

Deputy Executive Director[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”8569″ img_size=”200×200″ css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1746124220201{margin-top: 0px !important;}” font_size=”18″ line_height=”28″]<\/p>\n

Lucie Kechichian<\/h3>\n

Director, communication and development[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”8565″ img_size=”200×200″ css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1746124230153{margin-top: 0px !important;}” font_size=”18″ line_height=”28″]<\/p>\n

Nancy Rocha<\/h3>\n

Director, addiction services[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”9216″ img_size=”200×200″ css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1758739338536{margin-top: 0px !important;}” font_size=”18″ line_height=”28″]<\/p>\n

Kim Normandin<\/h3>\n

211 Grand Montr\u00e9al-Gatineau Director[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”100″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full-width-section” css=”.vc_custom_1745507427106{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 92px !important;padding-bottom: 93px !important;background-color: #00A030 !important;}” font_color=”#ffffff” parallax_background=”1″][vc_column css=”.vc_custom_1744207934506{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Contact our Privacy Officer<\/span><\/h3>\n
\n
\n

If you have any questions or concerns about the processing or updating of your personal information, please contact us at catherine.bellemare@crgm.ca, 438 940-5661.<\/span><\/p>\n

The Privacy Officer will contact you within 30 days of receiving your email.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full-width-section” css=”.vc_custom_1744143753085{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: #00A030 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-color: #FFFFFF00 !important;}” font_color=”#ffffff” parallax_background=””][vc_column css=”.vc_custom_1744139001902{background-color: #00A03000 !important;}”][vc_custom_heading text=”About IRCGM” font_container=”tag:h1|font_size:24|text_align:left|color:%23FFFFFF|line_height:25px” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1746121409772{margin-bottom: 4px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full-width-section” css=”.vc_custom_1745506955969{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-color: #FFFFFF00 !important;}” font_color=”#ffffff” parallax_background=””][vc_column css=”.vc_custom_1744139001902{background-color: #00A03000 !important;}”][vc_custom_heading text=”Team” font_container=”tag:h1|font_size:36|text_align:left|color:%23000000″ google_fonts=”font_family:42dot%20Sans%3Aregular|font_style:700%20bold%20normal%3A700%3Anormal” css=”.vc_custom_1746123826829{margin-bottom: 4px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1745507054306{margin-bottom:
Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7937,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7946","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTeam - Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les membres de l'\u00e9quipe du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les membres de l'\u00e9quipe du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T19:20:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/\",\"url\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/\",\"name\":\"Team - Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-01T17:35:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T19:20:03+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les membres de l'\u00e9quipe du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About IRCGM\",\"item\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/\",\"name\":\"Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al\",\"description\":\"Informer pour aider.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Team - Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al","description":"D\u00e9couvrez les membres de l'\u00e9quipe du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Team","og_description":"D\u00e9couvrez les membres de l'\u00e9quipe du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.","og_url":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/","og_site_name":"Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al","article_modified_time":"2025-11-11T19:20:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/","url":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/","name":"Team - Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-06-01T17:35:04+00:00","dateModified":"2025-11-11T19:20:03+00:00","description":"D\u00e9couvrez les membres de l'\u00e9quipe du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/crgm.ca\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About IRCGM","item":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/crgm.ca\/en\/","name":"Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al","description":"Informer pour aider.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/crgm.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7946"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9219,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7946\/revisions\/9219"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}