{"id":7958,"date":"2021-06-01T13:01:47","date_gmt":"2021-06-01T17:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/crgm.ca\/crgm\/rapports-annuels\/"},"modified":"2025-07-23T12:17:20","modified_gmt":"2025-07-23T16:17:20","slug":"annual-reports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/","title":{"rendered":"Annual reports"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1744143753085{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: #00A030 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-color: #FFFFFF00 !important;}&#8221; font_color=&#8221;#ffffff&#8221; parallax_background=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1744139001902{background-color: #00A03000 !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;About IRCGM&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:24|text_align:left|color:%23FFFFFF|line_height:25px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746121409772{margin-bottom: 4px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1745506955969{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-color: #FFFFFF00 !important;}&#8221; font_color=&#8221;#ffffff&#8221; parallax_background=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1744139001902{background-color: #00A03000 !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Annual Reports (please note that our latest reports are in French only) &#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:36|text_align:left|color:%23000000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:42dot%20Sans%3Aregular|font_style:700%20bold%20normal%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1753287434209{margin-bottom: 4px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1422812862331{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 95px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221; parallax_background=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Annual report 2021-2022<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;8347&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;]<style type=\"text\/css\" >#b_ckkp7sligbwyu4okqprs a{color:#ffffff; background:#5cbb4f; margin-top:0px; margin-bottom:0px;  margin-left:0px; margin-right:0px; font-weight:500; border-radius:10px;}#b_ckkp7sligbwyu4okqprs a:hover{color:#ffffff ; background:#00743e ;}<\/style><div class=\"ta_center tf_btn_pos\" id=\"b_ckkp7sligbwyu4okqprs\" ><a class=\"rd_normal_bt medium_rd_bt bt_icon_right   \" href=\"https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CRGM-Rapport-annuel-2021-22-english-WEB.pdf\" target=\"yes\"   ><span>Read the report<\/span><i class=\"ion-arrow-right-b\" ><\/i><\/a><\/div><style type=\"text\/css\" >#b_ckkp7sligbwyu4okqprs i {color:#ffffff;}#b_ckkp7sligbwyu4okqprs a:hover i{color:#ffffff;}<\/style><style type='text\/css'> @font-face{font-family: 'ion'; src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot'); src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.woff') format('woff'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.ttf') format('truetype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.svg#oi') format('svg'); font-weight: normal; font-style: normal;}#b_ckkp7sligbwyu4okqprs .ion-arrow-right-b:before{font-family: 'ion'; font-weight: normal; font-style: normal;}#b_ckkp7sligbwyu4okqprs .ion-arrow-right-b:before{content: \"\\e853\";}<\/style>\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Annual report 2017-2018<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;8061&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;]<style type=\"text\/css\" >#b_68oae1klbq38tyxdrs9q a{color:#ffffff; background:#5cbb4f; margin-top:0px; margin-bottom:0px;  margin-left:0px; margin-right:0px; font-weight:500; border-radius:10px;}#b_68oae1klbq38tyxdrs9q a:hover{color:#ffffff ; background:#00743e ;}<\/style><div class=\"ta_center tf_btn_pos\" id=\"b_68oae1klbq38tyxdrs9q\" ><a class=\"rd_normal_bt medium_rd_bt bt_icon_right   \" href=\"https:\/\/aidejeu.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rapport-annuel-jar-en-2016-2017.pdf\" target=\"yes\"   ><span>Read the report<\/span><i class=\"ion-arrow-right-b\" ><\/i><\/a><\/div><style type=\"text\/css\" >#b_68oae1klbq38tyxdrs9q i {color:#ffffff;}#b_68oae1klbq38tyxdrs9q a:hover i{color:#ffffff;}<\/style><style type='text\/css'> @font-face{font-family: 'ion'; src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot'); src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.woff') format('woff'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.ttf') format('truetype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.svg#oi') format('svg'); font-weight: normal; font-style: normal;}#b_68oae1klbq38tyxdrs9q .ion-arrow-right-b:before{font-family: 'ion'; font-weight: normal; font-style: normal;}#b_68oae1klbq38tyxdrs9q .ion-arrow-right-b:before{content: \"\\e853\";}<\/style>\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Annual report 2016-2017<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;8064&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;]<style type=\"text\/css\" >#b_xwrvo475s0ehmuaowxq3 a{color:#ffffff; background:#5cbb4f; margin-top:0px; margin-bottom:0px;  margin-left:0px; margin-right:0px; font-weight:500; border-radius:10px;}#b_xwrvo475s0ehmuaowxq3 a:hover{color:#ffffff ; background:#00743e ;}<\/style><div class=\"ta_center tf_btn_pos\" id=\"b_xwrvo475s0ehmuaowxq3\" ><a class=\"rd_normal_bt medium_rd_bt bt_icon_right   \" href=\"https:\/\/aidejeu.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rapport-annuel-jar-en-2015-2016.pdf\" target=\"yes\"   ><span>Read the report<\/span><i class=\"ion-arrow-right-b\" ><\/i><\/a><\/div><style type=\"text\/css\" >#b_xwrvo475s0ehmuaowxq3 i {color:#ffffff;}#b_xwrvo475s0ehmuaowxq3 a:hover i{color:#ffffff;}<\/style><style type='text\/css'> @font-face{font-family: 'ion'; src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot'); src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.woff') format('woff'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.ttf') format('truetype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.svg#oi') format('svg'); font-weight: normal; font-style: normal;}#b_xwrvo475s0ehmuaowxq3 .ion-arrow-right-b:before{font-family: 'ion'; font-weight: normal; font-style: normal;}#b_xwrvo475s0ehmuaowxq3 .ion-arrow-right-b:before{content: \"\\e853\";}<\/style>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1422812862331{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 95px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221; parallax_background=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Annual report 2014-2015<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;8067&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;]<style type=\"text\/css\" >#b_b4yb3pw9rj1y7kzuoc47 a{color:#ffffff; background:#5cbb4f; margin-top:0px; margin-bottom:0px;  margin-left:0px; margin-right:0px; font-weight:500; border-radius:10px;}#b_b4yb3pw9rj1y7kzuoc47 a:hover{color:#ffffff ; background:#00743e ;}<\/style><div class=\"ta_center tf_btn_pos\" id=\"b_b4yb3pw9rj1y7kzuoc47\" ><a class=\"rd_normal_bt medium_rd_bt bt_icon_right   \" href=\"https:\/\/www.aidedrogue.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rapport-annuel-dar-en-2014-2015.pdf\" target=\"yes\"   ><span>Read the report<\/span><i class=\"ion-arrow-right-b\" ><\/i><\/a><\/div><style type=\"text\/css\" >#b_b4yb3pw9rj1y7kzuoc47 i {color:#ffffff;}#b_b4yb3pw9rj1y7kzuoc47 a:hover i{color:#ffffff;}<\/style><style type='text\/css'> @font-face{font-family: 'ion'; src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot'); src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.woff') format('woff'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.ttf') format('truetype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.svg#oi') format('svg'); font-weight: normal; font-style: normal;}#b_b4yb3pw9rj1y7kzuoc47 .ion-arrow-right-b:before{font-family: 'ion'; font-weight: normal; font-style: normal;}#b_b4yb3pw9rj1y7kzuoc47 .ion-arrow-right-b:before{content: \"\\e853\";}<\/style>\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Annual report 2013-2014<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;8069&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;]<style type=\"text\/css\" >#b_9y1grfkpvujsewkby8nq a{color:#ffffff; background:#5cbb4f; margin-top:0px; margin-bottom:0px;  margin-left:0px; margin-right:0px; font-weight:500; border-radius:10px;}#b_9y1grfkpvujsewkby8nq a:hover{color:#ffffff ; background:#00743e ;}<\/style><div class=\"ta_center tf_btn_pos\" id=\"b_9y1grfkpvujsewkby8nq\" ><a class=\"rd_normal_bt medium_rd_bt bt_icon_right   \" href=\"https:\/\/www.aidedrogue.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/dare13-14.pdf\" target=\"yes\"   ><span>Read the report<\/span><i class=\"ion-arrow-right-b\" ><\/i><\/a><\/div><style type=\"text\/css\" >#b_9y1grfkpvujsewkby8nq i {color:#ffffff;}#b_9y1grfkpvujsewkby8nq a:hover i{color:#ffffff;}<\/style><style type='text\/css'> @font-face{font-family: 'ion'; src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot'); src:url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.woff') format('woff'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.ttf') format('truetype'), url('https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/themes\/thefox\/includes\/4k-icons\/icons\/4k-icons-pack03\/icons\/fonts\/ion.svg#oi') format('svg'); font-weight: normal; font-style: normal;}#b_9y1grfkpvujsewkby8nq .ion-arrow-right-b:before{font-family: 'ion'; font-weight: normal; font-style: normal;}#b_9y1grfkpvujsewkby8nq .ion-arrow-right-b:before{content: \"\\e853\";}<\/style>\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full-width-content&#8221; overlay=&#8221;1&#8243; overlay_color=&#8221;#00A030&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1744126065682{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #00A030 !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-0 vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Consult our support services&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:36|text_align:center|color:%23FFFFFF&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:PT%20Sans%3Aregular%2Citalic|font_style:700%20bold%20normal%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746122047133{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1744126212201{background-color: #00000000 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243; animation=&#8221;rda_fadeInDown&#8221;][vc_single_image image=&#8221;8804&#8243; img_size=&#8221;&#8221; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746122473802{margin-top: 5px !important;margin-right: 5px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.211qc.ca\/en\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243; animation=&#8221;rda_fadeInDown&#8221;][vc_single_image image=&#8221;9061&#8243; img_size=&#8221;&#8221; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746122426985{margin-top: 5px !important;margin-right: 5px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.aidedrogue.ca\/en\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243; animation=&#8221;rda_fadeInDown&#8221;][vc_single_image image=&#8221;9063&#8243; img_size=&#8221;&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746122405183{margin-top: 5px !important;margin-right: 5px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8221; link=&#8221;https:\/\/aidejeu.ca\/en\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243; animation=&#8221;rda_fadeInDown&#8221;][vc_single_image image=&#8221;9065&#8243; img_size=&#8221;&#8221; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746122389534{margin-top: 5px !important;margin-right: 5px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8221; link=&#8221;https:\/\/aidejeu.ca\/en\/telecounseling\/&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1744143753085{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: #00A030 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-color: #FFFFFF00 !important;}&#8221; font_color=&#8221;#ffffff&#8221; parallax_background=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1744139001902{background-color: #00A03000 !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;About IRCGM&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:24|text_align:left|color:%23FFFFFF|line_height:25px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746121409772{margin-bottom: 4px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full-width-section&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1745506955969{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;border-color: #FFFFFF00 !important;}&#8221; font_color=&#8221;#ffffff&#8221; parallax_background=&#8221;&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1744139001902{background-color: #00A03000 !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Annual Reports (please note that our latest<br \/><a href=\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/\" class=\"more\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7937,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7958","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Annual reports - Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consultez les rapports annuels du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annual reports\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultez les rapports annuels du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T16:17:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRGM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/\",\"url\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/\",\"name\":\"Annual reports - Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-01T17:01:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T16:17:20+00:00\",\"description\":\"Consultez les rapports annuels du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About IRCGM\",\"item\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Annual reports\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/\",\"name\":\"Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al\",\"description\":\"Informer pour aider.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/crgm.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annual reports - Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al","description":"Consultez les rapports annuels du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Annual reports","og_description":"Consultez les rapports annuels du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.","og_url":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/","og_site_name":"Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al","article_modified_time":"2025-07-23T16:17:20+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/crgm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRGM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/","url":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/","name":"Annual reports - Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-06-01T17:01:47+00:00","dateModified":"2025-07-23T16:17:20+00:00","description":"Consultez les rapports annuels du Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/annual-reports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/crgm.ca\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About IRCGM","item":"https:\/\/crgm.ca\/en\/crgm\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Annual reports"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/crgm.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/crgm.ca\/en\/","name":"Centre de R\u00e9f\u00e9rence du Grand Montr\u00e9al","description":"Informer pour aider.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/crgm.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7958"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9177,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7958\/revisions\/9177"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crgm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}